ELS DÉUS TECNOLÒGICS

(Traducción más abajo) Uns dies abans de Reis, quan anàvem a donar la carta al patge que corresponia a la nostra circumscripció, es va posar a plovisquejar. Era un nuvolet que hi havia a sobre del nostre carrer mentre a la resta del barri hi feia sol. Això va provocar que poguéssim veure un arc de Sant Martí d’aquells espectaculars, malgrat trobar-nos al bell mig d’una zona urbana. Recordo haver-li comentat al marit Splendens que no era d’estranyar que en èpoques pretèrites aquests fenòmens meteorològics encara sense explicació científica poguessin semblar coses dels déus o dels esperits, quelcom totalment màgic i incomprensible.

Això ho dic perquè fa poc que m’he canviat de telèfon mòbil, l’anterior tenia una bona colla d’anys i ja començava a fallar. Canviant de companyia m’han donat un “smartphone” per 0 Euros que em té al•lucinada. Això de posar el dit per sobre de la pantalla i poder canviar d’aplicació o ampliar o reduir fotos em costa d’entendre. Encara em sembla més increíble que la càmera que du incorporada tingui una funció que detecta somriures i no es dispari fins que el subjecte a fotografiar demostra una alegria desmesurada, encara que sigui falsa. La ràdio et busca quina cançó està sonant i la pots comprar si vols. Ni cal dir que em puc connectar al Facebook, al correu electrònic, al Youtube o al que em doni la gana. M’he baixat l’Evernote i s’ha sincronitzat amb el portàtil, igual que el calendari de Google. I això que es tracta d’un telèfon normalet; tenir un i-phone ja deu ser la repera.

Doncs això, que em sento com una troglodita que a cada descobriment tecnològic emet un so gutural i es rasca el cap amb cara de no entendre res...

Petons

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Unos días antes de Reyes, cuando íbamos a tirar la carta al paje que correspondía a nuestra circunscripción, se puso a lloviznar. Era una nubecilla instalada sobre nuestra calle mientras que en el resto del barrio seguía luciendo el sol. Ese hecho provocó que pudiéramos ver un arco iris espectacular a pesar de encontrarnos en medio de una zona urbana. Recuerdo que le comenté al marido Splendens que no era de extrañar que en épocas pretéritas estos fenómenos meteorológicos aún sin explicación científica pudieran parecer cosas de dioses o espíritus, algo totalmente mágico e incomprensible.

Esto lo digo porque hace poco que me he cambiado de teléfono móvil, el anterior tenía ya muchos años y empezaba a fallar. Cambiando de compañía me han dado un “smartphone” por 0 Euros que me tiene alucinada. Lo de poner el dedo sobre la pantalla y poder cambiar de aplicación o ampliar o reducir fotos me cuesta de entender. Todavía me parece más increíble que la cámara que lleva incorporada tenga una función que detecta sonrisas y no se dispare hasta que el sujeto a fotografiar demuestra una alegría desmesurada aunque sea falsa. La radio busca cuál es la canción que está sonando y si quieres la puedes comprar. Ni falta hace decir que me puedo conectar al Facebook, al correo electrónico, al Youtube o a lo que me de la gana. Me he bajado el Evernote y se ha sincronizado con el portátil, igual que el calendario de Google. Y eso que se trata de un teléfono normalillo; tener un i-phone debe ser la repera.

Pues eso, que me siento como una troglodita que a cada descubrimiento tecnológico emite un sonido gutural y se rasca la cabeza con cara de no entender nada…

Un beso